Wikipédia está errado? Quanto custou Akira, o clássico filme?

Recentemente, lá em Tóquio, um dos maiores clássicos do mundo da animação japonesa (e do mundo num geral), Akira, retornou às telas dos cinemas (agora que os cinemas reabriram, no caso) para uma versão remasterizada em 4K, elevando a qualidade do original ao seu máximo!

Akira é um filme de 1988, e é considerado um dos maiores clássicos da indústria, porém, parece que durante todo esse tempo o seu custo de produção estava errado. Até mesmo em fontes confiáveis como na Wikipédia e no Google.

Quem veio retificar essa história foi Shigeru Watanabe, um dos produtores que trabalhou no filme lá na década de 80. Além disso, ele também participou desse re-lançamento do longa agora em 2020.

Segundo as errôneas fontes, Akira haveria custado cerca de 1,1 bilhão de ienes na época, que na cotação do dólar na época, daria algo por volta dos U$ 9 milhões.

A Crunchyroll afirma que diversas fontes vêm trazendo esse número errado há mais de 30 anos. Por isso, Watanabe, no Twitter, perguntou para as pessoas de onde veio esse 1,1 bilhão.

「アキラ」。制作費11億かかっていません。但し1億は超過。それを製作委員会が認め、各社出資分リクープ後、幹事会社が1億負担分を優先リクープ。製作費金額もオーバー分のリクープ方法も残高報告きちんと書類で残っています。11億はどこから出た数字？

— 渡辺 繁@スカイフォール (@nihonmatsu7) June 5, 2020

Um pesquisador, Junya Suzuki, respondeu o tweet do produtor, afirmando que a Toho (distribuidora oficial de Akira) publicou um artigo em 1987 afirmando que a produção custara 1 bilhão. O valor somando de 100 milhões era de pura especulação em cima de correções no filme já completo.

Watanabe, mesmo não sabendo o valor exatamente correto, afirmou achar o valor de 1,1 bilhão muito alto. Além disso, ele afirma quando produziram Akira eles não tinham uma staff tão custosa.

Ué!? Mas quanto custou Akira então?

Suzuki foi além. Ele descobriu que em um livro de 2012, Ken Tsunoda, o líder do comitê de produção de Akira diz que a produção na verdade foi orçada em 500 milhões de ienes, mas acabou custando 700 milhões.

Após isso, Watanabe assentiu com o valor, alegando que esse valor bate muito mais com de sua memória.

À fim de comparação, clássicos filmes do Ghibli da década de 80, como Laputa: Castle in the Sky e Kiki’s Delivery Service (ambos disponíveis na Netflix), custaram, respectivamente, 500 e 800 milhões.

Sendo assim, Akira, mesmo com todo o sucesso que fez, estava “dentro do padrão para a época”. Isso contraria as fontes que afirmavam que Akira foi um dos filmes mais “caros para a época de todos os tempos”.

Fonte: Crunchyroll